Objectifs des niveaux
Niveau 1 : Sensibilisation au parler libanais à travers l’apprentissage de notions grammaticales élémentaires et d’un vocabulaire de base. Support de base utilisé : Manuel de parler libanais.
Niveau 2 : Passage à une phase plus active du parler libanais, à travers l’étude de conversations simples, et une meilleure compréhension de la syntaxe. Support de base utilisé : Exercices de parler libanais.
Niveau 3 : Centré surtout sur la pratique du parler libanais. Support de base utilisé : Le Liban en parler libanais.
Apprentissage
Niveau 1 : deux formules sont proposées
– En présence : 29 séances de 1h15 à Paris + une vidéo de 45 minutes à visionner et travailler toutes les semaines où se trouvent les règles de grammaire, des exercices et des entrainements pour la prononciation.
– En ligne : 29 séances de 1h30 par zoom + une vidéo de 45 minutes à visionner et travailler toutes les semaines où se trouvent les règles de grammaire, des exercices et des entrainements pour la prononciation. Après chaque séance, la vidéo du cours travaillée est mise à la disposition des apprenants.
Niveau 2 : 29 séances de 1h15 en présence à Paris + une vidéo de 45 minutes à visionner et travailler toutes les semaines où se trouve l’explication pratique de la leçon qui sera travaillée en classe.
Niveau 3 : 16 séances de 2h30 en présence à Paris + des supports vidéo. D’une séance à l’autre, du travail est fourni, comme des textes à traduire ou d’autres à rédiger autour de thèmes bien précis.
Outils de travail
La méthode des cours de parler libanais s’appuie sur mes cinq manuels :
1- Manuel de parler libanais, Paris, L’Harmattan, 2010, 2e éd. 2019 152 p.
2- Exercices de parler libanais (avec CD), Paris, L’Harmattan, 2011, 124 p.
3- Conjugaisons de parler libanais, Paris, L’Harmattan, 2011, 137 p.
4- Lexique libanais de poche, Paris, L’Harmattan, 2019, 200 p.
5- Le Liban en parler libanais, niveau avancé intermédiaire, Paris, L’Harmattan, 2026, 186 p.
Progression et investissement
Pouvoir parler l’arabe libanais dépend essentiellement de l’effort personnel fourni. Cette méthode nécessite, pour être efficace, de travailler en moyenne 4h à 5h par semaine.
Avez-vous des doutes sur votre niveau ? C’est très simple : contactez-moi pour une évaluation rapide.